Londres, 18 de septiembre de 2022 (AP).- Los funcionarios británicos dijeron a última hora del domingo que la cola para que la gente viera a la reina Isabel II en el estado había alcanzado la «capacidad final» y tenía que estar cerrada a los nuevos participantes.
«Por favor, no intente unirse a la cola», dijo el Departamento de Digital, Cultura, Medios de Comunicación y Deporte en un tuit.
Cientos de miles de personas han esperado hasta 12 horas en una línea de millas de largo a través del centro de Londres en los últimos cuatro días la oportunidad de pasar por el ataúd de la reina, que se encuentra en el estado en Westminster Hall en las Casas del Parlamento.
El lunes por la mañana el ataúd de la reina será llevado a la cercana Abadía de Westminster para su funeral estatal.
Este domingo, el presidente Joe Biden presentó sus respetos en el ataúd de la reina Isabel II el domingo cuando miles de policías, cientos de tropas británicas y un ejército de funcionarios hicieron los preparativos finales para el funeral estatal de la reina, una espectacular muestra de duelo nacional que también será la mayor reunión de líderes mundiales en años.
Biden y la primera dama Jill Biden estuvieron entre los miles de dolientes, desde lugareños y turistas hasta miembros de la realeza y líderes mundiales, para presentar sus respetos.
El presidente hizo la señal de la cruz y puso su mano en su corazón mientras estaba de pie en silencio cerca del ataúd en el ornamentado salón de 900 años con su esposa y la embajadora Jane Hartley.
Biden firmó el libro oficial de condolencias y asistió a una recepción el domingo en el Palacio de Buckingham organizada por el rey Carlos III.
Es uno de los 500 líderes mundiales y miembros de la realeza invitados al funeral estatal de la reina el lunes, junto con cientos de dignatarios, políticos, veteranos militares y trabajadores de caridad británicos.
Biden llamó a la reina Isabel II «decente» y «honorable» y «todo sobre el servicio» mientras firmaba el libro de condolencias, diciendo que su corazón estaba con la familia real.
«La reina Isabel vivió su vida para el pueblo», escribió Jill Biden en un libro para cónyuges y embajadores.
«Ella sirvió con sabiduría y gracia. Nunca olvidaremos su calidez, amabilidad y las conversaciones que compartimos».
