Trump anuncia arancel global del 10% tras fallo del Tribunal Supremo

WASHINGTON (United States), 20/02/2026.- US President Donald J. Trump (R), alongside Solicitor General John Sauer (L), speaks about the Supreme Court's striking down of most of his tariffs during a press conference in the briefing room at the White House in Washington, DC, USA, 20 February 2026. Earlier today, the Supreme Court ruled against President Trump's tariff program. EFE/EPA/SHAWN THEW

Washington, 20 de febrero. – El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció que impondrá un arancel global del 10% “dentro de tres días”, después de que el Tribunal Supremo de Estados Unidos anulara parcialmente su medida arancelaria estrella. Trump aseguró que actuará amparado en la Ley de Comercio de 1974 y respaldado por otras normativas históricas de comercio estadounidense.

En un mensaje ante la prensa, el mandatario explicó:

“Firmaré una orden para imponer un arancel global del 10% en virtud de la Sección 122 de la Ley de Comercio de 1974, además de los aranceles normales que ya se están cobrando. También estamos iniciando varias investigaciones en virtud de la Sección 301 y otras, para proteger a nuestro país de las prácticas comerciales desleales de otros países y empresas”.

La Ley de Comercio de 1974 otorga al presidente la facultad de imponer aranceles de hasta 15% durante períodos de 150 días, una herramienta que Trump afirmó le permitirá continuar su política económica a pesar del fallo judicial. El mandatario indicó que recurrirá además a otras tres leyes históricas que le darán margen para implementar su plan:
• Ley de Expansión Comercial de 1962, firmada por el presidente John F. Kennedy, que amplía la autoridad presidencial para negociar acuerdos comerciales y modificar aranceles.
• Ley Arancelaria Hawley-Smoot de 1930 (Smoot-Hawley), que elevó los aranceles de importación a niveles históricamente altos para proteger a las industrias y agricultores estadounidenses de la competencia extranjera.

Trump señaló que estas medidas complejas representan “un proceso un poco más largo” que su intención inicial, pero insistió en que cuentan con “alternativas muy poderosas” para proteger la economía de Estados Unidos.

La declaración se produjo apenas tres horas después de que el Supremo estadounidense limitara parcialmente su medida arancelaria, considerada su política comercial emblemática. Con este anuncio, Trump reafirma su enfoque proteccionista y su intención de mantener presión sobre socios comerciales internacionales mediante la imposición de tarifas.

Analistas advierten que un arancel global del 10% podría tener un impacto considerable en los mercados internacionales, encarecer importaciones y reactivar tensiones comerciales con aliados y competidores de Estados Unidos.